Çarşamba günü yapılan 19 Ekim'deki tartışma, gerçekten zorlu bir kampanya yılını sarstı. Donald Trump ve Hillary Clinton'ın tartışma konusundaki argümanları, Amerikalıların doğrudan rekabette onlardan haber alabilmeleri ve 90 dakikalık bir göstergenin, hangi adayın nihayetinde daha iyi cumhurbaşkanı adayı olacağına karar vermede önemli bir kaynak oluşturmasıdır. Üçüncü başkanlık tartışmasının transkriptini kesinlikle okumak isteyeceksiniz, çünkü adayların oylarınızı hak ettiğine inandıklarını görmeniz için son şansınız.

Seçim döngüsü geçtiğimiz yaz sonunda başladığı için yaklaşık 30 tartışma yapıldı, ancak bu son tartışma tartışmasız en çok beklenen oldu. Seçim Günü hızla yaklaşıyor ve tek bir tartışmanın hisseleri hiç bu kadar yüksek olmamıştı. Önceki tartışmaların aksine, daha iyi bir izlenim yaratmak için bir sonraki şansımız yok - Clinton ve Trump, tüm ülke için etkili bir kampanya yürütüyor. Tartışmalar, adayların en cazip, geniş çaplı cazip versiyonunu temsil ediyor. Teorik olarak, başkan olarak neler olabileceğine dair oldukça iyi bir sunum. Bu nedenle, bu tartışmadaki performanslarının önemi daha az anlaşılamıyor ve gözden geçirilmelidir.

Seçim Gününe kadar kısa bir süre kala, oylamada doğru seçimi yapmak için bu tür bilgileri eleştirel bir şekilde değerlendirmek çok önemlidir. Bu tartışma transkripti adayların tüm ülkeye göndereceği son iletişimden biridir, bu yüzden bir başkanda istediğiniz retorik ve mesajın olduğundan emin olun. Aşağıda okuyun.

Chris Wallace: Ben Fox News'den Chris Wallace. Ve sizi devlet sekreteri Hillary Clinton ve Donald J. Trump arasındaki 2016 başkanlık tartışmalarının üçüncü ve finaline davet ediyorum.

Bu tartışma başkanlık tartışmaları komisyonu tarafından desteklenmektedir. Komisyon, ilk soruya iki dakikalık cevaplar veren, yaklaşık 15 dakikalık altı bölümden oluşan biçimi tasarladı, ardından her bölümün geri kalanı için açık bir tartışma başlattı. Her iki kampanya da bu kuralları kabul etti. Kayıt için her konuya konulara ve sorulara karar verdim. Bu soruların hiçbiri komisyonla veya iki adayla paylaşılmadı. Salondaki seyirciler sessiz kalmaya söz verdi. Şerefe, boos ya da başka kesintiler yok, bu yüzden adayların ne söylediğine odaklanabiliyoruz. Şu an hariç hiçbir ses yok, Başkan Demokrat adayı, Sekreter Clinton ve cumhurbaşkanı adayı Bay Trump.

Sekreter Clinton, Bay Trump, hoşgeldin. Hadi ona doğru diyelim. İlk konu Yüksek Mahkeme'dir. Biz - siz ikiniz de son tartışmada mahkemeyle ilgili kısaca konuştunuz, fakat bunu bir sonraki cumhurbaşkanının en azından bir randevuya ve muhtemelen ya da muhtemelen iki ya da üç atamaya sahip olacağından emin olmak istiyorum. gelecek çeyrek yüzyılın ne olacağı konusunda mahkemenin dengesini belirler. Her şeyden önce, mahkeme ülkeyi nereye götürmek istersiniz? İkincisi, anayasanın nasıl yorumlanması gerektiğine dair görüşleriniz neler? Kurucuların söyledikleri, söyledikleri anlama geldiği anlamına mı geliyor yoksa değişen koşullara göre esnek bir şekilde uygulanacak canlı bir belge mi? Bu bölümde, Sekreter Clinton, önce iki dakikam var.

Hillary Clinton: Çok teşekkür ederim Chris, ve UNLV sayesinde bize ev sahipliği yaptı. Yüksek Mahkeme'den bahsettiğimizde, bu seçimde merkezi meseleyi gerçekten arttırıyor, yani ne tür bir ülke olacağız? Vatandaşlarımıza ne gibi fırsatlar sunacağız?

Amerikalılar ne tür haklara sahip olacak? Ve Yüksek Mahkemenin, güçlü şirketlerin ve zenginlerin yanında değil, Amerikan halkının yanında durması gerektiğini düşünüyorum.

Benim için bu, LGBT topluluğunun hakları adına, kadın hakları adına ayakta duracak bir yargı mahkemesine ihtiyacımız olduğu anlamına geliyor, bu durum, seçim sistemini zayıflatmış bir karar olan Citizens United'a karşı duracak ve hayır diyecek. Ülkede karanlığın izin vermemesi nedeniyle izinsiz para seçim sistemimize giriyor. Rakiplerimle bu meseleler ve yüksek mahkeme huzurunda olacak başkaları ile ilgili büyük anlaşmazlıklar var, fakat ülkemizin tarihinin bu noktasında, evlilik eşitliğini tersine çevirmemenin, Roe v. Wade'i tersine çevirmemenin önemli olduğunu düşünüyorum . Citizens United'a karşı çıktığımıza göre, işyerindeki insanların haklarına, ayağa kalktığımıza ve temelde Yüksek Mahkemenin hepimizi temsil etmesi gerektiğini savunuyoruz. Bu şekilde mahkemeyi ve mahkemeye aday göstermeyi düşündüğüm insanların, Amerikalılar olarak haklarımız adına ayakta duran güçlü, güçlü duruş geleneğine sahip olacağımı görüyorum. bu fırsat.

Senato'nun işini yapmasını ve Başkan Obama'nın kendilerine gönderdiği adayı teyit etmesini umuyorum. Anayasanın temel olarak çalışması gereken yol budur. Cumhurbaşkanı aday gösterir ve senato tavsiye eder ve onaylar ya da vermez.

Ama süreç ile ileri giderler.

Wallace: Sekreter Clinton, teşekkürler. Bay Trump, aynı soru. Mahkemenin ülkeyi ne zaman aldığını ve anayasanın yorumlanması gerektiğine nasıl inanıyorsunuz?

Donald Trump: Her şeyden önce, seninle olmak harika ve herkese teşekkür ederim. Yargıtay, her şey bununla ilgili. Ülkemiz öyle öyle ki, haklı adaletlerimiz var. Adalet Ginsburg'un bana karşı ve çok sayıda insan, temsil ettiğim çok sayıda milyonlarca insan için çok uygunsuz ifadeler yaptığı bir şey oldu ve o, özür dilemek ve özür dilemeye zorlandı. Ama bunlar asla yapılmaması gereken ifadelerdi.

Benim fikrime göre, ikinci değişiklik ve tüm değişiklikleri destekleyecek olan, ancak mutlak kuşatma altında olan ikinci değişiklik olan bir yüksek mahkemeye ihtiyacımız var. Rakibimin bu yarışı kazanması gerektiğine inanıyorum, ki bu gerçekten gerçekleşmeyeceğini sanmıyorum, şu anda ne olduğunun çok küçük bir kopyası olacak ikinci bir değişikliğe sahip olacağız. Ama bunun böyle bir travma altında olduğu gerçeğini hatırladığımızı kesinlikle hatırlıyorum. Ben atayacağım adaletler - ve 20 ad verdim - kendimi atayacağım adaletler yanlısı olacak, muhafazakar bir eğilime sahip olacaklar, ikinci değişikliği koruyacaklar. Onlar her durumda büyük alimlerdir ve onlar muazzam saygılı insanlardır. Anayasayı, kurucuların yorumlanmasını istedikleri şekilde yorumlayacaklar.

Ve inanıyorum ki bu çok önemli. Ne duymak istediğine karar veren adaletlerimizin olması gerektiğini düşünmüyorum.

Her şey, anayasanın anayasallığı - ve bu kadar önemli, olması gerektiği gibi - ve bu benim atayacağım insanlar.

Wallace: Artık açık tartışma için 10 dakikamız var. İki meseleye odaklanmak istiyorum ki, aslında sizin adınıza adaletin var olan yasaları, toprakların mevcut yasalarını değiştirebilir. İlk önce bahsettiğiniz kişi Bay Trump ve bu silahlar. Sekreteri Clinton, geçen sene söylediğinizi söyleyeyim ve İkinci Derecede Yargıtay'ın yanlış olduğunu söyleyeyim.

Nitekim 2008 Heller davasındaki mahkeme, silah taşıma konusunda anayasal bir hak olduğuna, ancak makul ölçüde sınırlı bir hak olduğuna karar verdi. Bunlar kararı yazan Yargıç Antonin Scalia'nın sözleriydi. Bunun ne sorunu var?

Clinton: Öncelikle, ikinci değişikliği destekliyorum. 18 harika yıl boyunca Arkansas'ta yaşadım. New York'u temsil ettim. Silah sahipliği geleneğini anlıyorum ve saygı duyuyorum. Ülkemizin kuruluşuna geri gider. Ama aynı zamanda makul bir düzenlemenin olabileceğine ve olması gerektiğine de inanıyorum. İkinci değişikliği desteklediğimden, sizi tehdit edebilecek, sizi ya da ailenizin üyelerini öldürecek silahları olmayan insanların olmasını istediğim anlamına gelmez.

Ve ne yapmamız gerektiğini düşündüğümde, yılda 33.000 insanın silahla öldüğünü biliyoruz. Bence kapsamlı arkaplan kontrollerine ihtiyacımız var. Çevrimiçi boşlukları kapatmalıyız, silah gösterisi boşluğunu kapatmalıyız. Mantıklı olduklarını düşündüğüm başka konular da var ki, bu değişiklik hiçbir şekilde ikinci değişiklikle çelişmeyen bir fark yaratacak reformlar.

Heller kararından bahsetmiştin ve bana atıfta bulunduğum şeyi söyledin, Chris, mahkemenin bu davada ikinci değişikliği uyguladığı şekline katılmamam oldu. Columbia Bölgesi'nin yapmaya çalıştığı şey, küçük çocukları silahlardan korumaktı. Silahlı insanların kendilerini güvenli bir şekilde saklamasını istiyorlardı ve mahkeme makul düzenlemeleri kabul etmiyordu, fakat birçoğunu kabul ettiler.

İnsanların hayatlarını kurtarmak ve ikinci değişikliği savunmak arasında bir çatışma görmüyorum.

Wallace: Buraya Bay Trump'ı getireyim. İki partili açık tartışma koalisyonu, burada sorulacak sorularla ilgili milyonlarca oy aldı ve aslında bu, sahip oldukları en önemli sorulardan biriydi. İkinci değişikliğin korunmasını nasıl sağlayacaksınız? Az önce Sekreter Clinton'un cevabını duydun. Düzenleme konusunda farklılık gösterebilirken, ikinci bir değişikliği silah taşıma hakkını desteklediği konusunda sizi ikna ediyor mu?

Trump: DC v. Heller kararı çok kuvvetliydi ve bu konuya çok kızmıştı. İzledim. Onaylandığında çok ama çok kızgındı. Ve Adalet Scalia çok ilgiliydi ve iyi hazırlanmış bir karardı, ama Hillary çok üzgündü, aşırı derecede kızgındı ve ikinci değişime inanan ve ona çok inanan insanlar söyledikleriyle çok üzgündüler.

Wallace: Sekreter Clinton'ı getireyim. Çok üzüldün mü?

Clinton: Şey, üzüldüm, ne yazık ki, düzinelerce küçük çocuk kendi kendine zarar veriyor, hatta silahlı insanları öldürüyor, çünkü maalesef, evlerine silah yükleyen herkes uygun önlemler almıyor.

Ancak, ikinci değişikliğe saygı duyduğumdan şüphem yok, aynı zamanda silah taşıma hakkının olduğuna da inanıyorum. Bu mantıklı, sağduyulu düzenlemeyle çatışmaz. Ve bilirsin, anlıyorum, Donald'ın NRA tarafından güçlü bir şekilde desteklendiğini anlıyorum, silah lobisi onun tarafında, bana karşı milyonlarca dolar reklam yayınlıyor. Ve pişmanlık duyuyorum çünkü görmek istediğim şey, insanların bir araya gelip söyleyebilmeleridir. Elbette, ikinci değişikliği korumak ve savunmak için gidiyoruz, ama bunu kurtarmaya çalışan bir şekilde yapacağız. Her yıl kaybettiğimiz 33.000 hayatın bir kısmı.

Wallace: Bay Trump'ı tekrar getirmeme izin verin. Çünkü aslında, saldırı silahlarına herhangi bir sınırlama getiriyorsunuz. Dergilerle ilgili herhangi bir sınırlama, ulusal yasa taşıma hakkını destekliyorsunuz. Neden efendim?

Trump: Amerika’daki en sert silah yasalarına sahip olan Chicago’da, daha ileriye gitmeden önce size söyleyeyim, muhtemelen başka şehirlerden daha fazla silah şiddetine sahip olduklarını söyleyebilirdiniz. Bu yüzden en zor yasalara sahibiz ve muazzam silah şiddetine sahipsiniz.

İkinci değişimin çok güçlü bir destekçisiyim. Ve Hillary'nin alaycı bir şekilde söylediği bir şey bilmiyordum ama NRA'nın onayını almaktan gurur duyuyorum. Başkanlık için koşan herkese verdikleri en eski onay. Tüm bunlardan çok onur duydum.

Adalet atayacağız. Bu ikinci değişikliğe yardım etmenin en iyi yoludur. İkinci değişiklik konusunda çok ciddi hissedecek olan adaletleri atacağız. Bu, ikinci değişikliğe zarar vermez.

Wallace: Bu seçim atamalarını kazanan kim olursa olsun, sizi ve yargıları bölen başka bir meseleyi ele alalım. Orada kürtaj sorunu var. Bay Trump, hayattasınız. Ama özellikle size sormak istiyorum, adının size vereceği adaletler de dahil olmak üzere mahkemenin, Roe v. Wade'i devirmek için bir kadının kürtaj hakkını içerdiğini mi düşünüyorsunuz?

Trump: Peki, eğer böyle olsaydı, çünkü ben pro-life'im ve pro-life hakimleri atarım, bunun bireysel devletlere geri döneceğini düşünürdüm.

Wallace: Ama özellikle sana soruyorum -

Trump: Eğer bozmuşlarsa, devletlere geri dönecekler.

Wallace: Sana ne soruyorum, efendim, mahkemenin devrilmesini görmek istiyor musunuz? Mahkemenin ikinci değişikliği korumak istediğini söylemiştin. Mahkemenin Roe v. Wade'i devraldığını görmek ister misin?

Trump: Başka bir iki ya da belki üç adalet koyarsak, bu gerçekleşir. Ve bu benim görüşüme göre otomatik olarak gerçekleşecek çünkü mahkemeye yargı yanlısı adaletler yapıyorum. Bunu söyleyeceğim, bu devletlere geri dönecek, bir kasırga devletleri daha sonra bir kararlılık yapacak.

Wallace: Sekreter Clinton?

Clinton: Roe v. Wade'i şiddetle destekliyorum ki bu da bir kadının hayal edemeyeceği sağlık hizmetleriyle ilgili kararlarında en mahrem, en zor ve en zoru yapmak için bir anayasal hakkı garanti ediyor. Ve bu durumda sadece Roe v. Wade hakkında değil. Şu anda Amerika'da neler olduğuyla ilgili pek çok devlet, kadınları, bu seçimleri egzersiz yapmasını engelleyen Planlı Ebeveynlik'i, yani her türden kanser taraması ve diğer faydaları sağladıkları ölçüde engelleyen çok sıkı düzenlemeler koyuyor. Ülkemizdeki kadınlar için.

Donald Planlanan Ebeveynliği savunmaktan yana olduğunu söyledi. Hatta hükümeti planlı ebeveynliği savunmak için kapatmayı destekledi. Planlı Ebeveynliği savunacağım. Roe v. Wade'i savunacağım ve kadın hakları kendi sağlık kararlarını vermek için savunacağım.

Wallace: Sekreter -

Clinton: Ve şimdi geri dönmek için çok ileri geldik. Gerçekten de kadınların cezalandırılması gerektiğini, kürtaj elde eden kadınlar için bir çeşit ceza olması gerektiğini söyledi. Ve bu türden düşünceye daha fazla karşı olamazdım.

Wallace: Size cevap verme şansı vereceğim, ama size sormak istiyorum, Sekreter Clinton, kürtaj hakkının ne kadar ileri gittiğine inanıyorsunuz. Fetusun anayasal hakları olmadığını söylediniz. Ayrıca, geç dönem kısmi doğum kürtajı yasağına oy verdiniz. Niye ya?

Clinton: Çünkü Roe v. Wade, annenin hayatı ve sağlığı dikkate alındığı sürece kürtajla ilgili düzenlemelerin olabileceğini açıkça ortaya koyuyor. Ve senatör olarak oy verdiğimde, bunun böyle olduğunu düşünmedim. Gebeliğin sonunda ortaya çıkan vaka türleri, çoğu zaman ailelerin yapması gereken en acı verici, acı verici kararlardır. Hamileliğine son veren, en kötü haberleri alabilen kadınlarla tanıştım, eğer terimleri sürdürebilirlerse ya da korkunç bir şey olduysa ya da sadece hamilelik hakkında yeni keşfedildiklerinde sağlıkları tehlikede. Birleşik Devletler hükümetinin içine adım atması ve o kararları vermesi gerektiğini düşünmüyorum. Öyleyse, annenin yaşamı ve sağlığı dikkate alındığında bunu düzenleyebilirsiniz.

Wallace: Bay Trump, tepkiniz ve özellikle de geç dönem kısmi doğum kürtajı meselesi.

Trump: Ben Hillary'nin dokuzuncu ayda söylediği şeyle giderseniz bebeğinizin doğumundan hemen önce bebeği alıp annenin rahminden çıkartabileceğinizi düşünüyorum.

Şimdi, bunun tamam olduğunu söyleyebilirsin, ve Hillary bunun iyi olduğunu söyleyebilir, ama benimle tamam değil. Çünkü söylediklerine ve nereye gittiğine ve nerede bulunduğuna dayanarak, bebeği alıp dokuzuncu ayda, sadece son günü bebeği rahmden çıkartabilirsiniz. Ve bu kabul edilemez.

Clinton: Eh, bu durumlarda ne olmaz. Ve bu tür bir korku retoriğini kullanmak çok talihsiz bir şey. Tanıştığım kadınların biriyle tanışmalısın.

Hayatım boyunca bildiğim kadınlar. Bu, herhangi bir kadının ve ailesinin yapması gereken en kötü seçeneklerden biridir. Hükümetin ING olması gerektiğine inanmıyorum. Hükümetlerin kadınları Çin'de yaptıkları gibi kürtaj yaptırmaya zorladıkları ya da kadınları Romanya'da yaptıkları gibi çocuklara taşımaya zorladıkları ülkelerde bulundum. Kadınların aileleriyle yaptıkları kararlara inançlarına uygun olarak, tıbbi tavsiye ile karar vermediklerini söyleyebilirim ve bu hakka ayak uyduracağım.

Wallace: Tamam. Sadece kısaca, devam etmek istiyorum.

Trump: Dürüst olmak gerekirse, hiç kimse benim söylediğim şeyi yapmadı, doğumdan bir ya da iki, üç ya da dört gün öncesine kadar hiç kimse yoktu, kimse buna sahip değil.

Wallace: Tamam. Göç konusuna geçelim ve ikinizi göç meselesinden daha fazla ayıran bir sorun yok.

Aslında pek çok sorun var. Bay Trump, bir duvar inşa etmek istiyorsun. Sekreter Clinton, güney sınırımızı nasıl güvenceye almak istediğinize dair özel bir plan önermediniz.

Bay Trump, büyük sürgünleri çağırıyorsunuz. Sekreter Clinton, ilk yüz gününüzde cumhurbaşkanlığı olarak vatandaşlık için bir yol içeren bir paket sunacağınızı söylüyorsunuz. Soru şu ki neden doğru ve rakibiniz yanlış? Bay Trump, bu segmentte ilk sizsiniz. 2 dakikan var.

Trump: Her şeyden önce af vermek istiyor, ki bu da yıllar boyunca beklemekte olan tüm insanlar için bir felaket ve çok haksızlık. Güçlü sınırlara ihtiyacımız var. Bu gece seyircilerde dört tane annemiz var - demek istediğim, bu çocuklar öldürülen, yasadışı olarak ülkeye gelen insanlar tarafından öldürülen, öldürülen bir yıl boyunca bildiğim inanılmaz insanlar. Tüm eyalette annelerin, babaların, akrabaların var. Yasadışı olarak geliyorlar.

İlaçlar sınırdan içeri akıyor. Sınırımız yoksa hiçbir ülkemiz yok. Hillary af vermek istiyor, açık sınırlara sahip olmak istiyor.

Bildiğiniz gibi, sınır devriye dairesi, geçen hafta 16.500 artı ICE'yi onayladı. İlk kez bir adayı onayladılar. Bu onların işinin zor olduğu anlamına geliyor, ama neler olduğunu biliyorlar. Bunu herkesten daha iyi biliyorlar. Güçlü sınırlar istiyorlar. Güçlü sınırlarımız olması gerektiğini düşünüyorlar. New Hampshire'daydım, dünyadaki bütün problemlerle ilgili en büyük şikayet, Hillary Clinton ve Barack Obama'nın neden olduğu sorunların çoğu, onların en büyük problemi, bizim en büyük sorunumuz olan Güney sınırlarını, sadece gençlerini döküp yok ediyorlar. Gençlerinin kanını ve birçok insanı zehirliyor.

Güçlü sınırlara sahip olmalıyız. Uyuşturucuları ülkemizden uzak tutmak zorundayız. Şu an ilaçları alıyoruz, parayı alıyorlar. Güçlü sınırlara ihtiyacımız var. Mutlak - af yapamayız.

Şimdi bir duvar inşa etmek istiyorum. Duvara ihtiyacımız var. Sınır devriyesi, ICE, hepsi duvarı istiyorlar. Uyuşturucuları durdururuz, sınırı sararız.

İlk eylemlerimden biri tüm uyuşturucu lordlarını elde etmek olacak, bu ülkede kötü, kötü insanlar var, bunun dışarı çıkması gerekiyor. Onları çıkarırız, rahatsız edersiniz ve sınır daha sonra bir kez güvenlik altına alındıktan sonra diğerlerine göre bir kararlılık yaparız. Ama burda bazı kötü adamlarımız var ve onları dışarı çıkaracağız.

Wallace: Bay Trump, teşekkürler. Aynı soru sana, Sekreter Clinton, temelde neden haklısınız ve Bay Trump yanlış?

Clinton: Konuştuğum sırada, Las Vegas'ta tanıştığım genç bir kızı düşünüyordum, Carla, bu ülkede doğduğu için ebeveynlerinin sınır dışı edilebileceği konusunda çok endişeli ama değillerdi. Çok çalışıyorlar ve ona iyi bir hayat vermek için ellerinden geleni yapıyorlar. Haklısın, aileleri parçalamak istemiyorum. Ebeveynleri çocuklardan uzaklaştırmak istemiyorum. Donald'ın ülkemizdeki eyleminde bahsettiği sınır dışı güçlerini görmek istemiyorum. 11 milyon belgesiz insanımız var. 4 milyon Amerikan vatandaşı çocuğu var - 15 milyon insan. Yakın zamanda Phoenix'te birkaç hafta önce, belgesiz her kişinin sınır dışı edilebileceğini söyledi.

Şimdi, bunun ne anlama geldiğini. Bu, kolluk kuvvetlerinin okula okula gideceği, eve, evden işe kaçıranların işe alınmadığı ve daha sonra onları trenlere, otobüslere koyacağımız büyük bir kolluk kuvvetine sahip olmanız gerektiği anlamına gelir. onları ülkemden çıkarmak için. Bence, millet olarak kim olduğumuza uygun olmayan bir fikir. Ülkemizi parçalayabilecek bir fikir olduğunu düşünüyorum. Ben yıllardır sınır güvenliğindeyim.

Birleşik Devletler Senatosu'nda sınır güvenliğine oy verdim. Önceden göçmenlik reform planım elbette sınır güvenliğini de içeriyor. Ama kaynaklarımızı en çok ihtiyaç duydukları yere koymayı istiyorum - herhangi bir şiddetten kurtulmak, kimseyi sınır dışı etmek zorunda bırakmak, onları sınır dışı etmeliyiz. Donald'ın bina hakkında konuştuğu duvara gelince, Meksika'ya gitti. Meksika başkanıyla bir görüşmemiz vardı. Yükseltmedin bile. Tıkanmış, sonra bir Twitter savaşına girmişti çünkü Meksikalı cumhurbaşkanı dedi ki, o duvar için ödeme yapmıyoruz.

Bence hem bir göçmen ülkesiyiz hem de bir kanun milletiz ve buna göre hareket edebiliyoruz. İşte bu yüzden ilk yüz gün içerisinde vatandaşlık yolunda bir göçmen reformu başlatıyorum.

Trump: Chris, bence cevap vermesi gereken bir konu. Her şeyden önce, Meksika cumhurbaşkanıyla çok iyi bir toplantı yaptım. Çok hoş adam. Meksika ile ticaret anlaşmaları konusunda çok daha iyi olacağız, inanın bana göre NAFTA anlaşması kocasından, herhangi biri tarafından imzalanmış herhangi bir türden en kötü anlaşmalardan biri. Bu bir felaket. Hillary Clinton duvarı istedi. Hillary Clinton, 2006'da veya oralarda duvar için savaştı.

Artık hiç bu kadar doğal bir şey yapmadı, duvar inşa edilmedi. Ama Hillary Clinton duvarı istiyor. Biz bir kanun ülkesiyiz. Ve bu arada -

Wallace: Sekreter Clinton'dan haber almak istiyorum.

Clinton: Sınır güvenliğine oy verdim ve var -

Trump: Ve duvar.

Clinton: Bunun uygun olduğu bazı sınırlı yerler var. Ayrıca yeni teknoloji ve bunu en iyi nasıl dağıtacağımız da olacak. Ancak, Donald'ın önerdiği şeylere baktığınızda, göçmenlerin göçmenlerine, Meksika göçmenleri tecavüzcülerine, suçlulara ve uyuşturucu satıcılarına çağrı yaparak, göçmenlerle başa çıkmak için neler yapmamız gerektiğine dair çok farklı bir görüşe sahip olduğunu belirtti. Şimdi tartıştığım şey, kayıt dışı göçmenleri, onları resmi ekonomiye yerleştiren gölgelerden çıkarmak iyi olacaktır çünkü işverenler bunları istismar edemez ve ücretlerini düşüremez.

Donald bunun hakkında çok şey biliyor, Trump Tower'ı inşa etmek için belgesiz emek kullanıyordu. Belgesiz işçilerden fazla ücret almamışlar ve şikayet ettikleri zaman, bir çok insanın yaptığı, sizi sınır dışı edeceğinden şikayet ediyorsunuz. Ekonominin çalışmasını sağlamak istiyorum ve Donald gibi işverenlerin, onları ve belgesiz işçilere zarar veren belgesiz işçileri sömürmesine izin vermem.

Trump: Başkan Obama milyonlarca insanı dışladı. Kimse bilmiyor, kimse bundan söz etmiyor. Fakat Obama'nın altında milyonlarca insan bu ülkeden taşındı, sınır dışı edildi. Bunu söylemek istemiyor, ama olan bu. Ve bu büyük ligde oldu. Bu insanları dışarı çıkartıp hareket ettirmek için, bir ülkemiz var ya da yok. Biz bir kanun ülkesiyiz. Ya bir sınırımız var ya da yapmıyoruz. Geri gelebilirsin ve bir vatandaş olabilirsin, ama bu çok haksızlık - milyonlarca insanı doğru şekilde yaptı.

Onlar çevrimiçi, bekliyorlar. Süreç büyük lig hızlandıracağız çünkü çok verimsiz. Ama sıraya giriyorlar ve vatandaş olmak için bekliyorlar. Birinin sınırın ötesine geçmesi çok haksız, vatandaş olur. Onun planı altında açık sınırların var. Ticaret konusunda bir felaket olurdu. Ve senin açık sınırlarınla ​​bir felaketin olacak. Söylemediği şey, Başkan Obama'nın milyonlarca insanı olduğu gibi sınır dışı etmesi.

Wallace: Sekreter Clinton -

Clinton: Açık sınırlarımız olmayacak. Bu bir rütbe yanlış anlamadır.

Wallace: Sekreter Clinton?

Clinton: Güvenli sınırlarımız olacak ama aynı zamanda reformumuz olacak. Bu, iki partili bir sorun olarak kullanılıyordu. Ronald Reagan son başkan oldu -

Wallace: Afedersiniz. Sekreter Clinton.

Clinton: Tasarlanmış göçmen reformu ve George W. Bush da bunu destekledi.

Wallace: Sekreter Clinton, bu konudaki konumunuzu temizlemek istiyorum çünkü konuştuğunuz bir Brezilya bankasına verdiğiniz bir bankada 225.000 dolar ödediğinizi Wikileaks'ten öğrendik ve bunu söylemek istedim ve rüyamda rüyamda Açık ticaret ve açık sınırlar ile hemisferik bir ortak pazar -

Trump: Teşekkürler.

Wallace: Yani soru bu. Lütfen sakin olun millet. Bu senin rüyan mı, sınırlar mı?

Clinton: Eğer cümlenin geri kalanını okumaya devam ederseniz, enerji hakkında konuşuyordum. Biliyorsunuz, komşularımızla daha fazla enerji ticareti yapıyoruz ve dünyanın geri kalanıyla ticaret yapıyoruz. Ve ben de sınırları aşan bir elektrik şebekesine, enerji sistemine sahip olmamızı istiyorum. Bunun bizim için büyük bir fayda olacağını düşünüyorum. Ama siz açıkça wikileaks'ten alıntı yapıyorsunuz ve wikileaks hakkında gerçekten önemli olan şey, Rus hükümetinin Amerikalılara karşı casusluk yapmasıdır. Amerikan web sitelerini, özel kişilerin Amerikan hesaplarını, kurumları hacklediler, sonra internete koyma amacıyla bu bilgiyi Wikileaks'e verdiler.

Bu, istihbarat birimlerimizin 17'sinin seçimimizi etkilediğini onayladığı için, Rus hükümetinin en üst düzeylerinden, açıkça Putin'den geliyor. Bu yüzden aslında bu gecenin en önemli sorusunu düşünüyorum, Chris, sonunda Donald Trump, Rusların bunu yaptığını ve bu seçimde Putin'in yardımına sahip olmayacağını açıkça belirterek Rus casusluğunu reddettiğini kabul edecek. Geçmişte gerçekten teşvik ettiği Amerikalılara karşı mı?

Cevap vermemiz gereken sorular bunlar. Daha önce yaptığımız seçimlerde böyle bir şey olmadı.

Trump: Bu açık sınırlar istediği gerçeğinden büyük bir pivottu, tamam mı? Putin'e nasıl gittik?

Wallace: Bekle.

Trump: Hayır, hayır.

Wallace: Bekle millet. Çünkü bu kontrolden çıkacak. Adaylar ve Amerikan halkı için sessiz kalmaya çalışalım.

Trump: Sadece sınırları bitirmek için -

Wallace: Evet.

Trump: Açık sınırlar istiyor. İnsanlar ülkemize akacak. İnsanlar Suriye'den gelecekler. Barack Obama'dan% 550 daha fazla insan istiyor ve binlerce insan var. Nereden geldikleri konusunda hiçbir fikrimiz yok ve görüyorsunuz, bu ülkede radikal islami terörizmi durduracağız. O sözlerden bile bahsetmeyecek ve ne başkan Obama olacak. Bu yüzden sadece size söylemek istiyorum, açık sınırlar istiyor.

Şimdi Putin hakkında konuşabiliriz. Ben Putin'i tanımıyorum. Benim hakkımda güzel şeyler söyledi. İyi anlaşırsak, bu iyi olur.

Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri iyi geçinirse ve IŞİD'ten sonra gittiyse, bu iyi olurdu. Ona hiç saygı duymuyor. Başkanımıza saygı duymuyor. Ve size şunu söyleyeyim, çok ciddi bir sorunumuz var çünkü çok sayıda nükleer savaş başlığına sahip olan bir ülkemiz var. Bu arada, 1800 nükleer savaş başlığı ve 1800 nükleer savaş başlığı vardı. . Bak -

[Çakışma]

Clinton: Evet, çünkü başkan olarak kukla olmasını tercih etti.

Trump: Kukla yok, kukla yok.

Clinton: Ve oldukça açık -

Trump: Sen kuklasın.

Clinton: Kabul etmeyeceksin oldukça açık.

Trump: Hayır, sen kuklasın.

Clinton: Rusların Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı siber saldırılarla uğraştıklarını, halkımıza karşı casusluk yapılmasını teşvik ettiğinizi, Putin hattını dağıtmaya, dilek listesi için kayıt yaptırmaya, natoya razı olmaya, istediğini yapmaya teşvik ettiğine. Bunu yapmak için ve ondan yardım almaya devam ettiniz çünkü bu yarışta çok net bir favorisi var, bu yüzden bu benzeri görülmemiş bir durum olduğunu düşünüyorum, seçimlerimize müdahale etmeye çalışan yabancı bir hükümetimiz olmadı.

Bu casusluk saldırılarının, siber saldırıların Kremlin'in en yüksek seviyelerinden geldiğini ve seçimlerimizi etkileyecek şekilde tasarlandığını söyleyen 17, 17 istihbarat dairesi, sivil ve askeri var. Bunu çok rahatsız edici buluyorum.

Wallace: Sekreter Clinton -

Trump: Rusya, Çin ya da başka biri olup olmadığı hakkında hiçbir fikri yok.

Clinton: Kendimi alıntılamıyorum.

Trump: Hiçbir fikri yok.

Clinton: 17 tane var -

Trump: Hiçbir fikrin yok.

Clinton: 17 istihbarat. Şüphe ediyor musun? 17 askeri -

Trump: Ülkemizin hiçbir fikri yok.

Clinton: Ve sivil ajanslar.

Trump: Bundan şüpheliyim.

Clinton: Vladimir Putin'i, bizi korumak için yeminli olan askeri ve sivil istihbaratçılardan daha çok inanıyorum. Bunu sadece kesinlikle buluyorum.

Trump: Putin'i sevmiyor çünkü Putin onu her adımda yendi.

Wallace: Bay Trump -

Trump: Afedersiniz.

Wallace: Bay Trump -

Trump: Putin onu yendi.

Wallace: Bay Trump, bazı soruları soruyorum.

Trump: Evet.

Wallace: Size bu doğrudan soruyu sormak istiyorum. Bu ülkenin en büyük ulusal güvenlik yetkilileri, Rusya'nın bu saldırıların arkasında olduğuna inanıyor. Emin olup olmadıklarını bilmiyor olsanız bile, Amerikan seçiminde Rusya'nın herhangi bir müdahalesini kınıyor musunuz?

Trump: Rusya ya da başka biri tarafından.

Wallace: Onların müdahalesini kınadın mı?

Trump: Elbette kınıyorum. Tabii ki. Ben Putin'i tanımıyorum. Hiç bir fikrim yok -

Wallace: Bunu sana sormuyorum.

Trump: Bu en iyi arkadaşım değil. Ama eğer Amerika Birleşik Devletleri Rusya ile anlaşsa, o kadar da kötü olmazdı. Sana söyleyeyim, Putin onu ve Obama'yı yolun her adımında yendi. Suriye olsun. Adını koy. Füzeler. İmzaladıkları başlangıçlara bir göz atın. Ruslar, pek çok rapora göre, bunu yapmamıza izin verdiğine inanamıyorum. Savaş başlıkları yaratıyorlar ve yapamıyoruz. Ruslar buna inanamazlar. Putin tarafından usanmıştı. Tek yapman gereken Orta Doğu'ya bakmak. Devraldılar. 6 trilyon harcadık. Ortadoğu’yu ele geçirdiler. Daha önce herhangi bir hükümette gördüğüm herkesten daha kötü ve öfkeli davrandı.

Wallace: Göçten uzak bir yerdeyiz, ama bu konuyu bitirmene izin vereceğim. 45 saniyen var.

Trump: Ve her zaman olacak.

Clinton: Bunu nükleer silah yetiştirdiğini ironik buluyorum. Bu, nükleer silahların kullanımı konusunda bile çok şövalye, hatta gündelik olan bir kişidir.

Trump: Yanlış.

Clinton: Japonya, Kore, hatta Suudi Arabistan. Onlara sahip olursak, neden onları kullanmadığımızı söyledi, ki bu da korkunç olduğunu düşünüyorum. Nükleer silahların alt sınırı, başkan emri verdiğinde takip edilmek zorundadır. There's about four minutes between the order being given and the people responsible for launching nuclear weapons to do so. And that's why 10 people who have had that awesome responsibility have come out and in an unprecedented way said they would not trust Donald Trump with the nuclear codes or to have his finger on the nuclear button.

Trump: I have 200 generals and admirals, 21 endorsing me, 21 congressional medal of honor recipients. As far as Japan and other countries, we are being ripped off by everybody — we're defending other country. We're spending a fortune doing it. They have the bargain of the century. All I said is we have to renegotiate these agreements because our country cannot afford to defend Saudi Arabia, Japan, Germany, South Korea and many other places. We cannot continue to afford. She took that as saying nuclear weapons.

Look, she's been proven to be a liar on so many different ways. This is just another lie.

Clinton: Well, I'm just quoting you --

Trump: There's no quote. You're not going to find a quote from me.

Clinton: Nuclear competition in Asia, you said, you know, go ahead, enjoy yourselves, folks. That kind of --

Trump: And defend yourselves. And defend yourselves. I didn't say nuclear. And defend yourselves.

Clinton: United States has kept the peace through our alliances. Donald wants to tear up our alliances. I think it makes the world safer and, frankly, it makes the United States safer. I would work with our allies in Asia, in Europe, in the middle East and elsewhere. That's the only way we're going to --

Wallace: We're going to move on to the next topic, which is the economy. And I hope we handle that as well as we did immigration. You also have very different ideas about how to get the economy growing faster. Secretary Clinton, in your plan, government plays a big role. You see more government spending, more entitlements more tax credit, more penalties. Mr. Trump you want to get government out with less regulation. We'll drill down into this a little more. But in this overview, please explain to me why you think your plan will create more jobs and growth for this country and your opponent's plan will not. In this round, you go first, Secretary Clinton.

Clinton: I think when the middle class thrives, America thrives. And so my plan is based on growing the economy, giving middle class families many more opportunities.

I want us to have the biggest jobs program since World War II, jobs and infrastructure and advanced manufacturing. I think we can compete with high wage countries, and I believe we should. New jobs and clean energy not only to fight climate change, which is a serious problem, but to create new opportunities and new business I want us to do more to help small businesses.

I want to raise the minimum wage because people who live in poverty, who work full-time should not still be in poverty. I want to make sure that women get equal pay for the work we do. I feel strongly we have to have an education system that starts with preschool and goes through college. That's why I want more technical education in high schools and community colleges, real apprenticeships to prepare people for the real jobs of the future. I want to make college debt free and for families making less than $125, 000, you will not get a division bill from a public college or university if the plan that I worked on with Bernie Sanders is enacted.

And we're going to work hard to make sure that it is. Because we are going to go where the money is. Most of the gains in the last years since the great recession have gone to the very top. So we'll have the wealthy pay their fair share.

We'll have corporations make a contribution greater than they are now to our country. [I have] a plan that has been analyzed by independent experts which said that it could produce 10 million new jobs. By contrast, Donald's plan has been analyzed to conclude it might lose jobs. Niye ya? Because his whole plan is to give the biggest tax breaks ever to the wealthy and to corporations adding $20 trillion to our debt and pausing the kind of dislocation that we have seen before because it truly will be trickle-down economics on steroids.

So the plan I have I think will actually produce greater opportunities. The plan he has will cost us jobs and possibly lead to another great recession.

Wallace: Secretary, thank you. Mr. Trump, why will your plan create more jobs and growth?

Trump: Her plan is going to raise taxes and even double your taxes. Her tax plan is a disaster. And she can say all she wants about college tuition and I'm a big proponent, we're going to do a lot of things for college tuition, but the rest of the public's going be paying for it. We'll have a massive, massive tax increase under Hillary Clinton's plan.

Ama ayrıldığımız yerden başlamak istiyorum çünkü Japonya ve Almanya'yı söylediğimde ve onları tek başıma beklemediğimde, Güney Kore, bunlar çok zengin ve güçlü ülkeler. Suudi Arabistan, paradan başka bir şey yok. Suudi Arabistan'ı koruyoruz. Neden ödeme yapmıyorlar?

Bunu hemen duyduğunda, sorguladım ve NATO’yu sorguladım, neden NATO’nın ödeme soruları değil, çünkü ödeme yapmadılar. Bunu yaptığımdan beri, bir yıl önce, birdenbire para ödüyorlar. Bunun için çok fazla kredi verdim. Birdenbire para ödemeye başladılar.

Ödeme yapmak zorundalar. İnsanları koruyoruz. Ödeme yapmak zorundalar. NATO’nun büyük bir hayranıyım ama ödeme yapmak zorundalar. Dışarı çıkıyor ve müttefiklerimizi seviyoruz, müttefiklerimizin harika olduğunu düşünüyoruz. Ne kadar iyi olduklarını düşündüğümüzü söyleyen birileri varsa, onları ödemek zorunda kalmak çok zor. Japonya'ya çok güzel bir şekilde anlatmalıyız, Almanya'ya, tüm bu ülkelere, Güney Kore'ye söylemek zorundayız, söylemeliyiz, bize yardım etmelisiniz. Rejimi sırasında, Başkan Obama rejimi sırasında ulusal borcumuzu iki katına çıkardık. 20 trilyon dolara çıktık.

Planım, ticaret anlaşmalarını yeniden müzakere edeceğiz. Şu an sahip olduğumuzdan daha fazla serbest ticaretimiz olacak, ama korkunç fırsatlarımız var. İşlerimiz alınmakta. NAFTA, şimdiye kadarki en kötü fırsatlardan biri. İşlerimiz ekonomimizden emiliyor. Son gittiğim yerlerin hepsine bakıyorsunuz, Pennsylvania'ya gidiyorsunuz, Ohio'ya gidiyorsunuz, Florida'ya gidiyorsunuz, herhangi birine gidip New York'u geçiyorsunuz, işlerimiz Meksika'ya ve diğer yerlere kaçtı. İşimizi geri getiriyoruz. NAFTA'yı yeniden görüşeceğim.

Ve eğer büyük bir anlaşma yapamazsam, o zaman nafta'yı ve yeni yeni anlaşmaları feshedeceğiz. Ticaret yapacağız, ancak onu sonlandıracağız, büyük bir ticaret anlaşması yapacağız. Ve eğer yapamazsak, ayrı bir yola gideceğiz çünkü bu bir felaket oldu.

Vergileri büyük oranda keseceğiz. İş vergilerini büyük oranda azaltacağız. İnsanları işe almaya başlayacaklar. Ülkeye geri dönen 2, 5 trilyon dolar getireceğiz. Motorun yeniden yuvarlanmasına başlayacağız çünkü şu anda ülkemiz yüzde 1 GSYİH'da ölüyor.

Clinton: Eğer yapabilirsem, Chris'i tercüme edeyim. Çünkü --

Trump: Yapamazsın .

Clinton: Gerçek şu ki, gördüğümüz en büyük vergi indirimlerini savunacak.

Bush yönetiminin vergi indirimlerinden üç kat fazla. Bu kampanya boyunca defalarca söyledim, 250.000 dolar ya da daha azını yapan kimseye vergi vermeyeceğim. Borca da bir kuruş eklemeyeceğim. Ne yapacağımın bedelini ben yaptım. Büyük vergi indirimleriyle borca ​​20 trilyon dolar ekleyecek. Borçtan bahsetti. Borcun nasıl kontrol altına alınacağını biliyoruz.

Kocam başkan olduğunda, 300 milyar dolarlık bir açığından 200 milyar dolar fazla verdik ve aslında ulusal borcu ortadan kaldırmanın yolundayız. Başkan Obama göreve geldiğinde, büyük depresyondan bu yana en kötü ekonomik felaketi miras aldı. Açıyı üçte iki oranında azalttı.

Yani evet, borçtan sonra gitmenin yollarından biri. İş yaratmanın yollarından biri de insanlara yatırım yapmaktır. Yatırımlarım var, yeni işlere yatırımlar, eğitim yatırımları, beceri eğitimi ve ileriye giden ve ilerleyen insanlar için fırsatlar. Bu tür bir yaklaşım -

Wallace: Sekreter.

Clinton: Bu işe yarayacak. Zenginler üzerindeki vergileri kesmek. Bunu denedik. Olduğu gibi çalışmadı -

Wallace: Sekreter Clinton, planınızı takip etmek istiyorum. Çünkü birçok yönden 2009'da Obama teşvik planına benziyor, bu da 1949'dan bu yana en yavaş GSYİH büyümesine yol açtı.

Trump: Doğru.

Wallace: Teşekkür ederim sekreter. Temmuz ayında, başkanın Obama'nın bu uyaranla ne yapmaya çalıştığına yetinmeyeceğini söyledikten sonra bana söylediniz. Yani planın temelde Obama teşvikinden daha mı fazla?

Clinton: Bu bir kombinasyon Chris. Başkan Obama'nın devraldığı ekonomik felaket düzeyini miras aldığınızda, bunun gerçek bir dokunuş ve gidiş durumu olduğunu söyleyeyim.

Ben devlet bakanı olmadan önce senatodaydım. Bush yönetim ekibinin ekonomiye olan şey yüzünden olduğu gibi, insanları fiziksel olarak perişan olarak görmedim.

Şahsen Başkan Obama'nın attığı adımların ekonomiyi kurtardığına inanıyorum. Çok zor pozisyonda olduğu için hak ettiği krediyi alamıyor, ama korkunç bir durgunluktu. Yani şimdi kendimizi bunun dışına kazdık. Ayaktayız ama henüz koşmuyoruz. Öyleyse teklif ettiğim şey, ortadan ve toprağa yatırım yapıyoruz, yukarıdan aşağıya değil.

Bu işe yaramayacak. Bu yüzden ileri sürdüğüm şey borca ​​bir kuruş eklemiyor, ama daha fazla insanın bu yeni işleri, daha yüksek ücretli işleri yapmasını sağlayacak bir yaklaşım türü.

Gelirlerde bir miktar artış görmeye başlıyoruz ve kesinlikle uzun süreli artan işlere sahibiz. Bütün ekonomiyi harekete geçirmek için daha çok şey yapmalıyız ve yapabileceğime inanıyorum.

Wallace: Bay Trump, planınıza bakan muhafazakar iktisatçıların bile, sayıların eklenmediğini, sizin fikrinizin olduğunu ve yaklaşık 25 milyon iş yarattığınızı söylediler, % 4.

Trump: On yıllık bir süre boyunca.

Wallace: Büyüme gerçekçi değil. Ve enerji endüstrisini büyütmek hakkında çok şey söylediğinizi söylüyorlar. Petrol fiyatları şu anda olduğu gibi diyorlar, bu da gerçekçi değil. Cevabınız?

Trump: Bu yüzden Hindistan'ın bazı yüksek temsilcilerini bıraktım. Yüzde 8 büyüyorlar. Çin yüzde 7 büyüyor. Ve onlar için bu felaket düşük bir sayıdır. Büyüyoruz, son raporumuz çıktı ve yüzde 1 seviyesinde. Sanırım aşağı gidiyor. Geçen hafta, bildiğiniz gibi, geçen haftanın sonu, bir anemik iş raporuyla çıktılar. Korkunç bir iş raporu. Aslında, seçimlerden önceki son iş raporları mı dedim? Çünkü öyleyse kolayca kazanmalıyım. Çok kötüydü. Rapor çok kötüydü. Bak, ülkemiz durgun. İşimizi kaybettik. İşimizi kaybettik.

Artık bir şey yapmıyoruz, göreceli olarak konuşuyoruz, ürünümüz Çin'den dökülüyor, Vietnam'dan dökülüyor, dünyanın her yerinden geliyor. Birçok toplumu ziyaret ettim, bu benim için inanılmaz bir eğitim oldu, Chris. Çok fazla şey öğrendim - geçen sene boyunca çok fazla arkadaş edindim. Ve ne olduğunu gördüklerinde ağlarlar. 20, 25 yıl önce gelişen fabrikaları ve kocasının imzası olan ve yüzde yüzünü kutsadığı fatura nedeniyle bu topluluklarda bu insanlara ne olduğuyla ilgili korkunç bir şey. Kocasının iyi yaptığını söyleyebilir, ama çocuk, NAFTA'nın tekmelediği için acı çektiler çünkü gerçekten çok fazla başlamadı ama gittikten sonra tekme attı. Oğlum, acı çekiyorlardı. Bu, ülkemiz tarafından imzalanmış en kötü şeylerden biriydi. Şimdi transpacific ortaklığını imzalamak istiyor.

Tartışmalardan birinde altın standart demediğini söyleyince yalan söyledi. Tamamen yalan söyledi ve gerçekleri kontrol ettiler ve haklı olduğumu söylediler.

Wallace: Size kısaca konuşmak için bir şans vermek istiyorum ve pivot yapmak istiyorum - Trump: Ve bu - Wallace: Obamacare. Clinton: Söyleyeyim bir numara, TPP için son anlaşmayı gördüğümde, ona karşı olduğumu söyledim. Testimle tanışmadı. Aynı testi yaptım. İşler yaratıyor mu, gelirleri yükseltiyor ve milli güvenliğimizi artırıyor mu? Şimdi buna karşıyım, seçimden sonra buna karşı olacağım, Başkan olduğumda ona karşı olacağım.

Bu aşamalarda, Meksika'ya iş gönderen tek biz varız, çünkü bu Donald. Meksika da dahil olmak üzere 12 ülkeye iş gönderdi, ancak Çin'den bahsetti. Çin'le yaşadığımız en büyük sorunlardan biri de çelik ve alüminyumun pazarlarımıza yasadışı olarak boşaltılmasıdır.

Buna karşı bir senatör olarak savaştım, devlet sekreteri olarak karşı durdum, Donald Çin çelik ve alüminyum aldılar. Las Vegas'ta bulunan Trump Hotel, Çin çeliklerinden yapılmıştır. Timsahın ne kadar korkunç olduğuyla ilgili gözyaşlarıyla uğraşıyor, ama Amerikan denizci işçilerine değil, Amerikan çelik işçilerine iş verdi.

Wallace: Bay Trump?

Trump: Bu, işe yarayacak bir yaklaşım. Ülkeyi birlikte çekeceğiz. Yürürlüğe koyduğumuz ticaret anlaşmaları yapacağız. Tarihte ilk defa ticaret savcısı olacağım. Bu anlaşmaları yürürlüğe koyacağız ve Amerikan ürünlerini satın alarak bize yardımcı olacak işleri arıyoruz.

Basit bir soru soruyorum. 30 yıldır bunu yapıyor. Neden 15, 20 yıl boyunca bunu yapmadın? Çok fazla ilgiliydin - özür dilerim, sıra bende. Bu ülkenin her yönüyle çok fazla ilgiliydiniz.

Ve tecrüben var. Benim üzerimde sahip olduğun tek şeyin tecrübe olduğunu söylüyorum, ama bu kötü bir deneyim çünkü yaptığın şey kötü bir şekilde ortaya çıkıyor. 30 yıldan beri yardımcı olacak bir pozisyondasınız ve tiyatro kullandığımı ya da başka bir şey kullandığımı söylerseniz bunu yapmamı imkansız kılıyorsunuz.

Sen konuş, ama bişey yapmadın, Hillary. Yapmıyorsun, tıpkı devlet dairesini çalıştırdığın gibi, 6 milyar dolar eksik. 6 milyar doları nasıl özlüyorsun? Devlet departmanını işlettin. Çalınmıştı, bilmiyorlar, gitti - 6 milyar. Eğer başkan olursan, bu ülke biraz dağınık olacak, inan bana.

Clinton: Şey, her şeyden önce, sadece devlet dairesi hakkında söylediği şey sadece doğru değil, birçok kez dezavantaj yaptı. Ama bence 30 yıllık tecrübeyi ortaya çıkardığı önemli bir sorun.

Bunun hakkında kısaca konuşalım. Biliyorsunuz, 1970'lerde, Çocuk Savunma Fonu için çalıştım ve okullarda Afrikalı-Amerikalı çocuklara karşı ayrımcılık yapıyordum. Apartman binalarında ırk ayrımcılığı için Adalet Bakanlığı tarafından dava edildi.

1980'lerde, Arkansas'taki okulları düzeltmek için çalışıyordum. İşine başlamak için babasından 14 milyon dolar haydutdu. 1990'larda Pekin'e gittim ve kadın haklarının insan hakları olduğunu söyledim. Eski bir özledim evrenine hakaret etti, Alicia Machado, ona bir yemek makinesi diyordu.

Trump: Bana bir mola ver.

Clinton: Ve ben de durum odasındayken, Usame bin Ladin'i adalete teslim eden baskınları izleyerek, "Ünlü Çıraklığa" ev sahipliği yaptı. Bu yüzden 30 yıllık deneyimlerimi, bu ülke için yaptıklarımı, her şekilde yardım etmeye çalışıyorum, özellikle çocuklar ve aileler 30 yılla birlikte ilerlemekten ve ilerlemekten memnuniyet duyuyorum. Ve Amerikan halkının bu kararı almasına izin vereceğim.

Trump: Sanırım daha iyi bir iş yaptım. Büyük bir şirket, büyük bir şirket kurdum, dünyanın herhangi bir yerindeki en büyük varlıklardan bazıları, milyarlarca dolar değerinde. 1 milyon dolarlık bir krediyle başladım. Buna katılıyorum. 1 milyon dolarlık bir borç. Ama olağanüstü bir şirket kurdum. Ve eğer ülkemizi işletmemi yürütürsek, o kadar gurur duyacağınız bir ülkeye sahip olsaydık, bundan gurur duyardınız.

Ve açıkçası, gerçek kaydına baktığınızda, Suriye'ye bir göz atın. Göçüme bir bakın. Libya'ya bir bak. Irak'a bir bak. Bize DAİŞ'i verdi çünkü onun ve Obama bu küçük boşluğu yarattı. Bu büyük boşluktan küçük bir grup çıktı. Irak'ta hiç bulunmamalıydık. Ama bir kere oradayken, dışarı çıkmak istedikleri yolu asla çıkarmamalıydık. Orada oturduğundan emin olmak için bize DAEŞ verdi. Ve olanlara göre şimdi ISIS 32 ülkede. Ve şimdi IŞİD'den nasıl kurtulacağını dinliyorum. Kimseden kurtulmak için gidiyor.

Wallace: Tamam. Birkaç dakika içinde yabancı sıcak noktalara gideceğiz. Ama bir sonraki bölüm Amerika Birleşik Devletleri başkanı olmak için uygunluktur. Bay Trump, son tartışmada, kapma kadınlarla ilgili konuşmanızın sadece böyle olduğunu, konuştuğunuzu ve aslında hiç yapmadığınızı söylediniz. Ve o zamandan beri, hepimizin bildiği gibi, dokuz kadın öne çıktı ve sizden ya onları aldırttıklarını ya da rızası olmadan öptüğünü söylediler. Neden bu kadar çok farklı kadından bu kadar çok farklı yıl boyunca, neden bu son birkaç haftada bir araya gelsin ki, neden bunu inkar ediyorsun? Neden hep bu hikayeleri uydururlar? Ve bu ikiniz için bir soru olduğundan, sekreter Clinton, Mr. Trump kocanızın yaptığı ve sizin savunduğunuz şeyin daha da kötü olduğunu söylüyor. Bay Trump, önce sen git.

Trump: Öncelikle, bu hikayeler büyük ölçüde düştü. O insanlar, o insanları tanımıyorum. Nasıl geldiklerini hissediyorum. Yaptığı kampanya olduğuna inanıyorum. Tıpkı bugün Chicago'da mitingle ve böyle bir şiddete maruz kaldığımız diğer mitinglerle ne olduğunu merak ettiğim kliplere baktığınızda. Şiddete sebep olan o ve Obama'dır. İnsanları işe aldılar. Onlara 1500 dolar ödediler ve şantajda şiddetli olduklarını, kavgalara neden olduklarını, kötü şeyler yaptığını söylediler. Tek yolu söyleyebilirim, çünkü hikayeler tamamen yanlıştır. Bunu söylemek zorundayım. Ve ben burada oturan karımdan bile özür dilemedim çünkü hiçbir şey yapmadım. Bu kadınlardan hiçbirini tanımıyordum. Bu kadınları görmedim. Bu kadınlar, uçaktaki kadın, bence ya da kampanyasının yaptığını düşünüyorlar. Ve sanırım onun kampanyası. Yaptıklarını görünce, bu bir suç eylemi, bu arada, insanlara dışarı çıkıp fışkırtmalara ve şiddete başlamalarını söylediklerinde, özellikle Şikago'da insanların nasıl yaralandığını ve insanların nasıl olabileceğini söylüyorum. o isyanda öldürüldü.

Ve şimdi hepsi onun başında başladı. Chris'e inanıyorum ki, bu insanları adım atmaya başladı. Öyle olmasaydı, on dakikasını aldılar. Ama hepsi tamamen vardı - hepsi kurguydu. Yalandı ve kurguydu.

Wallace: Sekreter Clinton?

Clinton: Son tartışmada Donald'ın kadınlara yaptıklarından bahsettiğini duyduk. Ve bundan sonra, bir dizi kadın, kendilerine tam olarak ne yaptığını söyleyerek öne çıktılar. Şimdi onun cevabı neydi? Şey, o, o şeyleri o kadınlar için yapamayacağını söyleyebildiği bir dizi büyük miting düzenledi çünkü onlar yeterince çekici olmadılar -

Trump: Ben öyle demedim. Onu demedim.

Clinton: Aslında, o söylemeye devam etti -

Wallace: Efendim, iki dakikasını.

Trump: Ben öyle demedim.

Wallace: İki dakikası.

Clinton: Ona bakmaya devam etti. Ben öyle düşünmüyorum. Başka bir kadın hakkında, benim ilk tercihim olmayacağını söyledi. Hikayeyi yazan kadın muhabire saldırdı ve bu kampanya sırasında çok sayıda kadın aradığı için iğrenç denildi. Donald, küçülen kadınların onu büyütdüğünü düşünüyor. Saygınlıklarından, öz-değerlerinden ve her şeyin nasıl hissettirdiğini bilmeyen bir kadın olduğunu düşünmüyorum.

Şimdi, Donald'ın ne düşündüğünü ve ne söylediğini ve kadınlara nasıl davrandığını biliyoruz. Donald'ın kim olduğu bu. Bence, kim olduğumuzu, ülkemizin kim olduğunu göstermek, ayağa kalkmak ve bir sonraki başkanımızdan neler beklediğimizi, ülkemizi istemediğimiz yerde bir araya getirmek istediğimiz konusunda çok açık olduğumuzu düşünüyorum. İnsanların bir diğerine karşı çukurluğuna sahip olmak, bunun yerine çeşitliliğimizi kutlarız, insanları kaldırırız.

Ve ülkemizi daha da büyütüyoruz. Amerika harika çünkü Amerika iyi. Ve gerçekten de, şimdi ve gelecekte, özellikle de çocuklarımız ve torunlarımız için bunu doğru yapmak hepimizin sorumluluğundadır.

Wallace: Bay Trump -

Trump: Kimsenin kadınlara benden daha fazla saygı duymuyor. Kimse. Kimsenin daha fazla saygıları yok.

[Kitle Reaksiyonu]

Wallace: Lütfen, herkes.

Trump: Açıkçası, bu hikayeler büyük ölçüde düştü. Ve gerçekten biraz farklı bir şey hakkında konuşmak istiyorum. Buna değinir. Hepsi kurgusal olan, hepsi kurgulanmış. Muhtemelen ya da olasılıkla kendisi ve çok sıradan kampanyası tarafından başlatıldı. Ama ben size kurgusal olmayan şeyin Birleşik Devletler Kongresi'nden bir mahkeme celbi aldıktan sonra 33.000 e-postayı suçlu, cezai olarak imha ettiği e-postalar olduğunu söyleyeceğim.

FBI'a ne oldu? Bilmiyorum. Bugün çok genel, dört yıldızlı bir generalimiz var. Tüm gazetelerde okuyorsunuz, beş yıl hapis cezasına çarptırılacak ve FBI'a yalan söylediğiniz için hapiste. Bir yalan. İnsanlara, kongreye ve FBI'a yüzlerce kez yalan söyledi. Muhtemelen hapse girecek. Bu dört yıldızlı bir general. Ve ondan kurtuluyor ve Amerika Birleşik Devletleri başkanlığı için başvurabilir mi? Gerçekten konuşman gereken şey bu. Birisinin şöhret istediği ya da çarpık kampanyasından çıktığı yer değil, kurgu değil.

Wallace: Sekreter Clinton?

Clinton: Pekala, Donald her ne kadar bu kadınların söylediği gibi rahatsız edici olan bir şeyi ittiğinde, derhal sorumluluğu reddediyor. Ve sadece kadınlarla ilgili değil. Hiçbir zaman özür dilemez ya da herhangi bir şey için üzgün olduğunu söyler. Bu yüzden ne dediğini ve kadınlara ne yaptığını biliyoruz. Ama o da engelli bir muhabirin peşinden gitti -

Trump: Yanlış.

Clinton: Ulusal televizyonda alay etti ve Bay ve Bayan Khan. Ülkemize hizmet etmekten ötürü ölen Han'ın anne ve babası Bay ve Bayan Khan'ın ardından dinlerinden dolayı altın yıldız bir ailenin peşinden gitti. Savaş esiri olan John McCain'den sonra gitti. Yakalanmayan insanları tercih ettiğini söyledi. Federal bir yargıçtan sonra, Indiana'da doğdu, ama Donald'ın ebeveynleri Meksikalı olduğu için Trump Üniversitesine karşı sahtecilik ve haraç davası denemek için güvenilir olamayacağını söyledi.

Yani bu bir şey değil. Bu, şiddeti kışkırttığı ülkemizin çok karanlık ve birçok yönden tehlikeli vizyonunun bir parçasını, bir mitingi, mitinglerine iten ve çektiren ve alkışlayan insanları alkışladığı bir model. Amerika'nın kim olduğu bu değil. Ve umarım bu kampanyanın son haftalarında hareket ettikçe, bu seçimde neyin söz konusu olduğunu daha fazla insan anlayacaktır. Gerçekten ne tür bir ülkeye sahip olacağımıza geliyor.

Trump: Mitinglerde şiddetten bahsederken çok üzüldü ve şiddete neden oldu. Kasette var. Şimdi diğer şeyler yanlıştır, ama dürüst olmak gerekirse, IŞİD'den kurtulmaktan bahsetmek isterim. Ve başka şeyler hakkında konuşmak isterim.

Wallace: Tamam.

Trump: Ama bildiği gibi diğer suçlamalar dolandırıcılıktır.

Wallace: Bu koğuşta, uygunluğun başkan olmasıyla ilgili olarak, son tartışmadan bu yana geçen on günde çok fazla gelişme oldu. Onlardan size sormak istiyorum. Bunlar Amerikan halkının sahip olduğu sorular. Sekreter Clinton, 2009 senato onay oturumunuz sırasında, siz devlet bakanıyken Clinton Vakfı'yla uğraşırken bile bir çıkar çatışmasının ortaya çıkmasından kaçınmaya söz verdiniz. Ancak e-postalar, bağışçıların size özel erişime sahip olduğunu gösteriyor.

Haiti yardımına yönelik hibe almaya çalışanlar basitçe bağışçı olmayan kişiler olarak kabul edildi ve bu bağışçıların bir kısmı sözleşme, hükümet sözleşmeleri, aktif para kazandı. Gerçekten de sen, sen o Senato komitesine sözünü tuttuğunu ve ne olduğunu ve sen ve Clinton vakfı arasında neler olduğunu söyler misin? Neden Bay Trump oynamak için ödeme dediği değil.

Clinton: Şey, devlet sekreteri olarak yaptığım her şey, ülkemizin menfaatleri ve değerlerimizle çatıştı. Devlet departmanı bunu söyledi. Bence bu kanıtlanmış. Ama ben mutluyum. Aslında, Clinton Vakfı hakkında konuşmaktan heyecan duyuyorum.

Çünkü dünyaca ünlü bir hayır kurumu. Yaptığı işten çok gurur duyuyorum. Tartışmanın geri kalanı için konuşabilirim. Bunu yapmak için zamanım olmadığımı biliyorum. Ancak kısa bir süre önce Clinton vakfı, dünyanın dört bir yanındaki HIV / AIDS'li 11 milyon insanın tedavi görmesini sağlamıştır. Bu, dünyada tedavi gören tüm insanların yaklaşık yarısı.

Wallace: Sekreter Clinton -

Clinton: Amerikan Sağlık Derneği ile ortaklaşa, daha sağlıklı öğle yemekleri de dahil olmak üzere okullarda ortamlar hazırladık.

Wallace: Sekreter, saygılı, açık bir tartışma.

Clinton: Öyle.

Wallace: Özel bir soru, ödeme ya da oyun sordum.

Clinton: Ama kanıt yok -

Wallace: Hadi Bay Trump'a soralım.

[Çakışan iletişim]

Trump: Bu bir suç teşebbüsü. Suudi Arabistan 25 milyon dolar veriyor. Katar, tüm bu şirketler. Kadın ve kadın hakları hakkında konuşuyorsunuz. Yani bunlar gayleri binalara iten insanlar. Bunlar kadınları öldüren ve kadınlara korkunç davranan insanlar. Ve yine de paralarını al. Bu yüzden şimdi size sormak istiyorum, neden belirli insan gruplarına bu kadar korkunç davranan belirli ülkelerden aldığınız parayı geri vermiyorsunuz? Neden parayı geri vermiyorsun?

Bence harika bir jest olur. Çünkü muazzam miktarda para alıyor. Ve Haiti halkına bir göz at. Florida'da geçen gün küçük Haiti'deydim. Ve söylemek istiyorum ki, Clinton'lardan nefret ediyorlar çünkü Clinton Vakfı'yla birlikte Haiti'de yaşananlar rezalettir. Ve bunu biliyorsunuz ve bunu biliyorlar ve herkes bunu biliyor.

Wallace: Sekreter Clinton?

Clinton: Clinton Vakfına çok hızlı bir şekilde dünya çapında ve kendi ülkemizdeki programlar adına bağışlanan tüm paranın% 90'ını harcıyoruz. Bundan gurur duyuyorum. Vakıfları takip eden gözlemcilerin en yüksek notu biziz.

Ve diğer insanlardan para alan ve altı fitlik bir Donald portresi alan Trump Vakfı ile yaptığımız işi karşılaştırmaktan mutluluk duyarım. Bunu kim yapıyor? Sadece şaşırtıcıydı. Fakat Haiti'ye gelince, Haiti yarımküremizdeki en fakir ülke. Deprem ve kasırga, Haiti'yi harap etti.

Bill ve uzun yıllar Haiti'ye yardım etmeye çalıştım. Clinton Vakfı, felaket depreminden ve halkın sahip olduğu korkunç problemlerden sonra Haiti'ye yardım etmek için 30 milyon dolar topladı. Küçük işletmelere, tarıma ve başka pek çok şeye yardım etmek için işler yaptık. Ve biz Haiti'ye yardım etmek için çalışmaya devam edeceğiz çünkü bu Amerikan deneyiminin önemli bir parçası.

Trump: Bir şeyden bahsetmek istiyorum: Trump Vakfı, küçük vakıf. İnsanlar katkıda bulunur. Ben katkıda bulunurum. Para -% 100 askeri bir sürü de dahil olmak üzere, farklı sadaka gider. Ben hiçbir şey alamıyorum. Ben bot almam. Ben uçak almam. Ne olur, para girer -

Wallace: Davalarını halletmek için kullanılan paradan birkaçı, efendim?

Trump: Hayır, Amerikan bayrağını kaldırdık. Ve bu kadar. Amerikan bayrağını yerleştirdiler. Palmiye sahnesinde Amerikan bayrağını çıkarmak için savaştık.

Wallace: Ama Palm Beach County tarafından uygulanan bir ceza vardı.

Trump: Vardı.

Wallace: Para kuruluşundan geldi.

Trump: Vardı.

Wallace: Mar-a-Lago yerine.

Trump: Evler inşa ettikleri Fisher House'a gittiler, bahsettiğiniz para, gazileri ve engellileri için evler inşa ettikleri Fisher House'a gittiler.

Clinton: Ama elbette, vergi beyannamelerini vermediği için bunun doğru olup olmadığını bilmemizin bir yolu yok. Son 40 artı yıl içinde vergi iadesini vermeyen ilk başkan adayı oldu. Sadaka ya da başka bir şey hakkında ne söylediğini kanıtlayamıyoruz. Vergi iadelerine bakabilirsin. Onları orada topladık. Ama gerçekten rahatsız edici olan, son tartışmada federal gelir vergisinde bir kuruş ödemediğini öğrenmemiz. Ve birkaç dakika önce göçmenlerden bahsediyorduk, Chris. Tüm göçmenlerin yarısı, ülkemizdeki belgesiz göçmenler aslında federal gelir vergisi ödüyorlar. Amerika'da, milyarderden daha fazla federal gelir vergisi ödeyen belgesiz göçmenler var. Bunu sadece şaşırtıcı buluyorum.

Trump: Onun gibi insanların yasaları gereği büyük miktarlarda amortisman ve diğer suçlamalar aldıklarından hak kazandık ve bunu yapıyoruz. Ve tüm bağışçılarımız, hemen hepsi hakkında, biliyorum [Warren] Buffett yüz milyonlarca dolar aldı, George Soros yüz milyonlarca dolar aldı. Açıklamama izin ver.

Wallace: Bunu duyduk.

Trump: Bağışçılarının çoğu benim yaptığım gibi aynı şeyi yapmışlar.

Wallace: Bunu duyduk millet.

Trump: Hillary, yapman gereken şey, sen bir senatörün senatörünün yasalarını değiştirmiş olmalısın.

Wallace: Bunu duyduk.

Trump: Çünkü bağışçıların ve özel ilgi alanların benim yaptığımla aynı şeyi yapıyorlar. Bu yüzden yasayı değiştirmeliydin, ama kanunu değiştirmeyeceksin çünkü çok para aldın. Demek istediğim, bugün dairemde çok güzel bir otelde oturdum.

Clinton: Çin çelikten üretildi.

Trump: Sana söyleyeyim, orada sahte reklamdan sonra reklam izledim, hepsi Wall Street'teki arkadaşlarınca parasını ödediler çünkü bu yüzden onları koruyacaklarını biliyorlar. Ve açıkçası, yasaları değiştirmeliydin. Yaptığımı beğenmediysen, yasaları değiştirmeliydin.

Wallace: Bay Trump, bu konuyla ilgili son bir soru sormak istiyorum. Son zamanlarda bu seçimlerin hileli olduğu ve Hillary Clinton'ın sizden çalmaya çalışırken olduğu konusunda mitinglerde uyardınız. Çalışan arkadaşın Vali Pence, Pazar günü, sizin ve onun sözlerinin, bu seçimin sonucunu kesinlikle kabul edeceğini taahhüt etti. Bugün kızınız Ivanka aynı şeyi söyledi. Bu aşamada sizi bu aşamada sormak istiyorum, siz kesinlikle, bu seçimin sonucunu kesinlikle kabul edeceğinize dair aynı taahhüdünüzü veriyor musunuz?

Trump: O zaman ona bakacağım. Şu an hiçbir şeye bakmıyorum. O zaman ona bakacağım. Gördüğüm şey, gördüğüm şey çok kötü. Her şeyden önce, medya çok sahtekâr ve çok yozlaşmış. Ve kazık çok şaşırtıcı. New York Times, aslında onunla ilgili bir yazı yazmamıştı, umursamadılar bile. Bu çok sahtekâr. Ve seçmenlerin zihnini zehirlediler. Ama maalesef onlar için seçmenlerin bunu gördüklerini düşünüyorum. Sanırım bunu görecekler. 8 Kasım'da öğreneceğiz.

Wallace: Ama efendim -

Trump: Afedersiniz, Chris, seçmenlerinize bakarsanız milyonlarca insan oy kullanacak. Bu, benden, öfke raporundan ve diğer yerlerden gelmiyor. Oy vermek için kaydedilmemesi gereken oy kullanmak için kayıtlı milyonlarca kişi.

Bu yüzden, bozuk medya hakkında konuştuğumda size başka bir şey vereyim. Milyonlarca insandan bahsediyorum. Sana başka bir şey söylüyorum. Kaçmasına izin verilmemeli. Çok ama çok ciddi bir suçtan suçlu. Kaçmasına izin verilmemeli. Ve sadece bu açıdan hileli olduğunu söylüyorum. Çünkü asla yapmamalıydı - Chris, e-postalar ve diğer pek çok şeyle yaptıklarına göre başkanlığa kaçmasına asla izin verilmemeliydi.

Wallace: Efendim, bu ülkede bir gelenek var, aslında bu ülkenin primlerinden biri, iktidarın barışçıl geçişidir. Ve bir kampanyanın ne kadar zorlu olursa olsun, kampanyanın sonunda, kaybedenlerin kazanacağını düşünür. Mutlaka kaybeden ya da kazanan olacaksın demiyorum. Ama kaybeden, kazanana katılıyor ve ülke, ülkenin iyiliği için bir araya geliyor. Bu ilkeye bağlı kalmaya hazır olmadığınızı mı söylüyorsunuz?

Trump: Demek istediğim, size o zaman anlatacağım. Seni rahatsız edeceğim, tamam mı?

Clinton: Buna cevap vereyim, çünkü bu korkunç.

Donald'ın her şeyin yoluna gitmediğini düşündüğü her seferinde, ona karşı hile yapıldığı iddia edilir. FBI, e-postalarıma yıl boyu soruşturma yürüttü. Hiçbir vaka olmadığı sonucuna vardılar. FBI'ın hileli olduğunu söyledi. Iowa kabilesini kaybetti. Wisconsin birincilini kaybetti.

Cumhuriyetçi asilinin kendisine karşı hileli olduğunu söyledi. Sonra Trump Üniversitesi sahtekarlık ve hapsetme suçundan dava açtı. Mahkeme, mahkeme sistemini ve federal hakimin kendisine karşı olduğunu iddia ediyor. TV programında üç yıl üst üste Emmy ödülünü alamadığı bir zaman vardı ve Emmys'in tökezlediğini tweet atmaya başladı.

Trump: Onu almalıydı.

Clinton: Bu bir zihin takımı. Donald böyle düşünüyor. Ve bu komik, ama aynı zamanda gerçekten rahatsız edici.

Trump: Tamam.

Clinton: Şimdi bu bizim demokrasimizin çalışma şekli değil. 240 yıldır etraftayız. Serbest ve adil seçim yaptık. Onları sevmediğimiz zaman sonuçları kabul ettik. Ve genel seçim sırasında tartışma aşamasında olan herkesin beklemesi gereken budur. Biliyorsun, başkan Obama, geçen gün, sen ne zaman sızlandığını söyledi -

Wallace: - Bekleyin millet, tutun millet.

Clinton: İşi bitirmeden önce, işini yapmayacağınızı gösteriyor. Ve hadi, bilirsin, ne söylediği ve ne anlama geldiği konusunda net olalım. İnkar ediyor, demokrasimizden konuşuyor.

Ve ben, biri için, iki büyük partimizin birisinin adayı olan birinin bu tür bir pozisyon alacağını hatırlıyorum.

Trump: FBI'ın yaptığı ve Adalet Departmanı'nın kocasıyla görüşmeyi de içerdiğini, Arizona'daki asfalt üzerindeki bir uçağın arkasındaki başsavcı generalin bence utanç verici olduğunu düşünüyorum. Bence bu bir rezalet.

Wallace: Tamam.

Trump: Sanırım hiç bu kadar kötü bir durumumuz olmadı. Bu.

Wallace: Bekle millet. Bu hiç kimse için iyi değil. Lütfen tartışmaya devam edelim ve yabancı sıcak noktalar konusuna geçelim. Musul'u geri almak için Irak savunması başladı. Eğer IŞİD'i bu şehirden ve tüm Irak'tan dışarı atmada başarılı olursa, o zaman o gün sonra ne olur? Ve bu, hangisi olursa olsun - sizin başkanınız olarak yüzleşmek zorunda kalacak bir şey. ISIS'in geri gelmediğinden veya daha da kötü bir şeyle değiştirilmediğinden emin olmak için ABD askerlerini o vakuma koyacak mısın? Sekreter Clinton, bu segmentte ilk siz gidin. 2 dakikan var.

Clinton: Kürt ordusunun desteklediği Irak ordusunun önderliğindeki bir çaba olduğu konusunda cesaretlendirildim ve ayrıca özel kuvvetler ve Amerikalıların yer aldığı yerden yardım ve tavsiye aldım. Amerikan kuvvetlerini Irak'a bir güç olarak sokmayı desteklemeyeceğim. Bunun bizim ilgi alanımızda olduğunu düşünmüyorum ve bunun akıllıca olacağını düşünmüyorum. Chris, bence ISIS'in kendisini yeniden yapılandırması için büyük bir kırmızı bayrak olacaktı. Buradaki amaç Musul'u geri almak. Bu zor bir mücadele olacak. Bunun hakkında hiçbir yanılsama almadım. Ardından Suriye'ye geri dönüp, DAİŞ karargâhı olan Rakka'da hareket etmeye başlıyor.

Amerikan askeri danışmanlarının yaptığı sıkı çalışmanın para kazanacağını ve gerçekten başarılı bir askeri operasyon göreceğimizi umuyorum. Ama biliyoruz ki yapacak çok işimiz var. Suriye, iç savaşın İranlılar ve Ruslar tarafından desteklendiği ve suistimal edildiği sürece terörizm gibi bir ateşli silah olarak kalacak.

Bu yüzden baktım, gözümüzü DAEŞ'e tutmamız gerekiyor. İşte bu yüzden bizi evde koruyan bir istihbarat dalgalanmasına sahip olmak istiyorum, çünkü onlardan sonra, havadan, yerde, çevrimiçi olarak gitmeliyiz. Neden evde burada olmalıyız ki teröristlerin silah almasına izin vermiyoruz. Uçmak için çok tehlikeli iseniz, silah satın almak için çok tehlikeli olursunuz. Ve Suriye'de uçuşa yasak bölgeye ve güvenli limanlara itmeye devam edeceğim. Sadece İranlıları korumaya ve mültecilerin sürekli çıkışını engellemeye değil, hem Suriye hükümetine hem de Ruslara biraz güçlük katmak için değil, belki de çatışmayı sona erdirmek için gerekli ciddi müzakerelere sahip olabiliriz. siyasi yolda ilerlemek.

Wallace: Bay Trump, aynı soru. Eğer DAEŞ'i mosuldan ve Irak dışına itebilirsek, geri dönüşlerini engellemek için ABD askerlerini buraya koymak ister misiniz?

Trump: Söyleyeyim, Musul çok üzücü. Musul vardı. Fakat ayrıldığı zaman herkesi çıkardı, Musul'u kaybettik. Şimdi Musul'u almak için tekrar savaşıyoruz. Musul'la ilgili sorun ve ne yapmak istedikleri, Musul'da olduklarını hissettikleri DAEŞ liderlerini almak istiyorlardı. Yaklaşık üç ay önce, liderleri almak istediklerini okudum. Ve Musul'a saldıracaklar. Sürpriz unsuruna ne oldu? Tamam? Musul'dan sonra gideceğimizi açıklıyoruz. Şimdi ne zamandan beri musul peşinde olduğumu okuyordum? Üç ay? Bu insanların hepsi kaldı. Hepsi bitti. Sürpriz unsuru. Douglas MacArthur, George Patton, ülkemizin aptallığını gördüklerinde mezarlarında dönüyor. Yani şimdi sahip olduğumuz mosul için savaşıyoruz. Tek yapması gereken orada kalmak. Şimdi onu almak için gidiyoruz. Ama biliyorsun ki, Musul'da büyük kazanan kim, sonunda onu elde ettikten sonra olacak mı? Ve bunu yapmanın tek nedeni, başkanlık ofisi için koştuğu ve sert görünmek istedikleri içindir. İyi görünmek istiyorlar.

Kumdaki kırmızı çizgiyi ihlal etti. Ve o çok fazla hata yaptı. Tüm hatalar yapıldı. Bu yüzden büyük göçümüz var. Ama seçim için iyi görünmek istedi. Yani içeri giriyorlar. Ama aslında Musul'a kim gidiyor? Bu arada, düşündüğünden çok daha zorlu.

Çok daha zor, düşündüklerinden daha fazla ölüm olacak. Ama elde etmek istediğimiz liderlerin hepsi gitti çünkü zekiler. Bunun için neye ihtiyacımız var dediler? Yani Musul harika bir şey olacak ve İran bize bir mektup yazmalı, tıpkı tüm zamanların en aptalca anlaşması gibi, gerçekten aptal gibi.

İran'a kesinlikle nükleer silahlar verecek bir anlaşma. İran bize çok teşekkür eden başka bir mektup yazmalı. Çünkü İran, yıllar önce dediğim gibi, İran Irak'ı ele geçiriyor. Sonsuza kadar yapmak istedikleri bir şey. Ama biz onlar için bu kadar kolay yaptık. Yani şimdi Musul'u alacağız. Faydalanıcı kim olacak biliyor musun? İran. Oğlan yapıyorlar - demek istediğim, çok akıllılar. Bak, orada değilsin. Bu karara dahil olabilirsiniz. Ama sen herkesi Musul'dan ve Irak'tan çıkardığında oradaydın. Irak’ta bulunmamalısın. Ama bunun için oy verdin. Irak’ta bulunmamalısın. Ama bir kez Irak’ta olduğunuzda, hiç bir zaman yolu terk etmemeliydiniz.

Wallace: Efendim, iki dakikanız doldu.

Trump: Kazananın amacı İran olacak.

Clinton: Bir kez daha, Donald Irak'ın işgalini desteklemediğini ima ediyor. Bir hata olduğunu söyledim. Bunu yıllar önce söyledim. Sürekli olarak tanımlanmış şövalye -

Trump: Yanlış.

Clinton: Çok açık bir gerçek nedir?

Trump: Yanlış.

Clinton: İstiladan önce bunu destekledi. Ben sadece herkesin Google'a gitmesini istiyorum. Google Donald Trump Irak ve Irak'ın işgali için olduğunu doğrulayan düzinelerce kaynağı göreceksiniz.

Trump: Yanlış.

Clinton: Ve aslında onun sesini duyabiliyorsun. Şimdi neden bu kadar önemli? Şey, önemli, çünkü o pozisyon hakkındaki gerçeği söylememişti. Sanırım şimdi onunla daha iyi görünmesini sağladığını düşünüyorum çünkü oy verdim çünkü oy verdim. Burada gerçekten önemli olan tüm etkileşimi anlamak. Musul bir Sünni kentidir. Musul Suriye sınırında. Ve evet, Baghdadi'nin peşinden gitmeliyiz, aynen Celebrity Apprentice'i yaparken bin yüklendikten sonra gittik ve onu adalete teslim ettik. Liderliğin peşinden gitmeliyiz, ama onlardan kurtulmalıyız, onların savaşçılarından, Musul'daki tahmini bin savaşçılarından kurtulmalıyız.

Yeraltında kazıyorlardı. Savunmaya hazırdılar. Zorlu bir mücadele olacak. Bence Musul'u geri alabilir, Suriye’ye geçebiliriz ve bacharach ca.’yı alabiliriz. Yapmamız gereken bu. Irak hükümetinin, müttefiklerimizin ve diğer herkesin, bu seçimde bana yardım etmek için, musul'a düzenlenen saldırıyı başlattığını düşünüyor gibi görünüyor. Ama Donald böyle düşünüyor, biliyorsun. Bazıları -

Trump: Chris, hiçbir şey kazanmıyoruz. İran Irak'ı ele geçiriyor.

Wallace: Sekreter Clinton -

Trump: İran Irak'ı ele geçiriyor.

Wallace: Sekreter Clinton -

Trump: Şaşırsak olsaydık kazanırdık.

Wallace: Sekreter Clinton, açık bir tartışma. Sekreter, sekreter, lütfen Bay Trump'ın konuşmasına izin verin. Devam et.

Clinton: Ve her konuştuğunda bunu kanıtlıyor.

Trump: Hayır, uygun olmayan sensin. Wikileaks yeni çıktı. John Podesta senin hakkında korkunç şeyler söyledi. Ve oğlan haklıydı. Bazı güzellikleri söyledi. Ve biliyorsun, Bernie Sanders, kötü bir kararın olduğunu söyledi. Yapmalısın. Ve eğer dünyaya girdiğimizi ve gerçekten istediğimiz insanların, liderlerin, hepsinin gittiğini bilmemize izin verdikten sonra, musul içine girmeyi düşünürseniz. Bunun iyi olduğunu düşünüyorsanız, o zaman yaparsın. Şimdi John Podesta, korkunç içgüdülerin olduğunu söyledi. Bernie Sanders kötü bir kararın olduğunu söyledi. İkisine de katılıyorum.

Clinton: Peki, Bernie Sanders'a başkan için destek verdiğini sormalısın. Ve dedi ki -

Trump: Bu büyük bir hata.

Clinton: Ve benim için ülke çapında kampanya yürüttüm. Amerika'nın modern tarihinde başkanlık için koşan en tehlikeli kişi sizsiniz. Bence o haklı.

Wallace: Halep'e dönelim. Bay Trump, son tartışmada, sizden Suriye'nin Halep kentindeki durumu sormuştunuz. Ve bunu takip etmek istiyorum çünkü bu tartışmada doğru olmayan birkaç şey söylediniz, efendim. Halep'in temelde düştüğünü söyledin. Aslında, orada - bu bir felaket.

Trump: Bu bir felaket.

[Çakışma]

Wallace: Hala orada yaşayan ve katledilen çeyrek milyon insan var.

Trump: Bu doğru. Ve kötü kararlar yüzünden katlediliyorlar.

Wallace: Eğer burada bitirebilirsem. Ayrıca, IŞİD - Suriye ve Rusya'nın IŞİD ile mücadele ettiklerini de söylediniz. Aslında, doğu Halep'i bombalayan ve bombalayanlar onlardı. Ve şimdi insancıl bir duraksama başlattıklarını, aslında Şükran Günü'nün bombalandığını ve Halep'i bombaladığını itiraf ettiler. Bunu temizlemek ister misiniz efendim?

Trump: Halep bir felaket. İnsancıl bir kabus. Ama herhangi bir açıdan düştü. Bir belgeyi imzalamanız gerekip gerekmediğini Halep'e bir göz atın. Ne olduğunu gördüğünde çok üzücü. Ve bunun birçoğu Hillary Clinton yüzünden. Çünkü, Esad ile savaşarak, düşündüğünden çok daha zorlu bir hale gelen Esad'la savaşarak, şimdi o da oh diyecekti, Esad'ı seviyor, o ve Obama'dan çok daha sert ve daha zeki. Ve herkes iki yıl önce iki yıl önce gittiğini düşünüyordu. Rusya ile uyumlu. Şimdi de İran'la uyumlu. Kim çok güçlü yaptık? Onlara 150 milyar dolar verdik. Onlara 1, 7 milyar dolar nakit veriyoruz. Nakit para, bu aşama kadar büyük para demetleri demek istiyorum. Onlara 1, 7 milyar dolar verdik.

Şimdi hizalanmışlar, Rusya ve İran'la uyumlu. Onlar IŞİD'i istemiyorlar. Ama başka şeyler var çünkü destekliyoruz, isyancılara destek oluyoruz. Asilerin kim olduğunu bilmiyoruz. Onlara çok para, her şeyden çok veriyoruz. Asilerin kim olduğunu bilmiyoruz. Ve ne zaman ve ne olur ne olmaz, çünkü Rusya’nız var ve şu an İran’ınız var. Ama eğer Esad'ı devirirse, Esad'ın kadar kötü olabilir ve o kötü bir adamdır.

Ama sen de Esad'dan daha kötüsüyle sonuçlanabilirsin. Hiçbir şey yapmadıysa, daha iyi durumda olurduk. Muhtemelen birçok durumda ISIS uyumlu bir şekilde, muhtemelen pek çoğu durumda değil, on binlerce Suriyeli mülteciye götürdüğü büyük göçlere neden olan şey budur. Ve şimdi onları ülkemizde var ve bunun büyük Truva atı olacağını görene kadar bekle.

Gelecek yıllarda neler olduğunu görene kadar bekleyin. Bol şans, Hillary. Harika bir iş çıkardığın için çok teşekkürler.

Wallace: Sekreter Clinton, son tartışmada konuştunuz ve bugün yine orada öldürmeyi önleyecek bir uçuşa yasak bölge koyacaksınız. Başkan Obama bunu yapmayı reddetti çünkü bizi çatışmaya daha da yakınlaştıracağından korkuyor. Ve genelkurmay başkanları genel müdürü Joseph Dunford, uçuşa yasak bölge vermek istediğini, şansın Suriye'ye ve Rusya'ya karşı bir savaşa gireceğini söylüyor. Öyleyse, sahip olduğum soru, uçuşa yasak bölge uygularsanız, her şeyden önce, onların endişelerine nasıl cevap veriyorsunuz? İkinci olarak, uçuşa yasak bölge ve bir Rus uçağı empoze ederseniz, başkan Putin bu uçağı düşürüyor mu?

Clinton: Her şeyden önce, uçuşa yasak bölge hayat kurtarabilir ve çatışmanın sonunu hızlandırabilir. Hem cumhurbaşkanı hem de genel olarak ifade ettiğin meşru endişelerin farkındayım. Bu sadece ilk günde yapılmayacaktı. Bu çok fazla müzakere edecek ve aynı zamanda Ruslar ve Suriyelilere buradaki amacımızın zeminde güvenli bölgeler sağlamak olduğunu açıkça ortaya koyacaktır.

Milyonlarca insan Suriye'den ayrıldı. Ve Suriye’deki milyonlarca insan çıkmıştı. Bu yüzden, bir anlaşmaya varabiliriz ve bunu Ruslar ve Suriyelilere açıkça gösterebiliriz ki, bu, Suriye'deki toprağın en iyi çıkarları olduğuna inandığımız bir şeydi. ISIS'e karşı mücadelemizdi. Fakat Donald'ın mülteciler hakkında söylediklerine cevap vermek istiyorum. Bu iddiaları defalarca yaptı. Bu ülkeye kimsenin girmediği, kimsenin güvenmediği kimseye izin vermeyeceğim.

Ama ben kadınlara ve çocuklara kapıyı çarpmayacağım. Halep'teki o küçük 4 yaşındaki çocuğun, kanlı bir ambulansta otururken kanı aşağı inen kanlı resim oyalanıyor. Bu yüzden, IŞİD'le olan içsel zorluklarımızı ve radikalleşmeyi durdurma ihtiyacımızı, saldırıları tanımlamak ve önlemek için ön cephedeki Amerikan Müslüman topluluklarıyla çalışmak zorunda kalmamamız gereken çok dikkatli ve kapsamlı bir vize yapacağız. Aslında, Orlando gece kulübünde onlarca insanın katili, nabız gece kulübü Queens doğdu aynı yerde, Queens doğdu. Dolayısıyla, tehdidin ne olduğu ve bununla nasıl başa çıkacağımız konusunda net olalım. Ve evet, bu tehdidin bir kısmı Suriye ve Irak'ta ortaya çıkıyor ve mücadele etmeye devam etmeliyiz. Ve ISIS'i yeneceğim. Ve bir kısmı oyunumuza devam etmeli ve evde daha akıllı olmalıyız.

Wallace: Son segmentimize girmek istiyorum.

Trump: Ama sadece yapmam lazım, çok saçma. ISIS'i yenecek. İlk önce IŞİD'e asla izin vermemeliydik. Ve şu anda 32 ülkede. Bir saniye bekle. Üç hafta önce ateşkesi ve ateşkesleri vardı. Bir ateşkes, Amerika Birleşik Devletleri, Rus, Suriye. Ve ateşkes sırasında, Rusya çok büyük toprak parçalarını ele geçirdi ve sonra artık ateşkes istemediğimizi söyledi. Ateşkeslerde füzeler üzerinde çok muazzamız. O orada değildi, o yüzden onunla hiçbir ilgisi olmadığını düşünüyorum. Fakat ülkemiz Putin ve Esad tarafından ve İran tarafından çok yaygın. Kimse liderliğimizin ne kadar aptalca olduğuna inanamaz.

Wallace: Sayın Trump, Sekreter Clinton, son segmentimize geçmemiz gerekiyor. Ve bu gece kadar tartışılmamış olan ulusal borç. Ulusal borcumuz gdp'nin bir payı yüzde 70'tir. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra en yüksek olan bu. Ancak, taraflar arası Sorumlu Bütçe Komitesi Sekreteri Clinton, planınıza göre borcun önümüzdeki 10 yıl içinde GPD'nin yüzde 86'sına yükseleceğini söyledi. Mr. Trump, under your plan, they say it would rise to 105 percent of GDP over the next 10 years. Question is, why are both of you ignoring this problem? Mr. Trump, you go first.

Trump: I say they're wrong because I'm going to create tremendous jobs. And we're bringing gdp from really 1 percent, which is what it is now. And if she got in it would be less than zero. But we're bringing it from 1 percent up to 4 percent. I think you can go higher, to 5 or 6 percent. We have a tremendous machine. We will have created a tremendous economic machine. To do that, we're taking back jobs. We're not going to let our countries be raided by other countries where we don't make our product anymore. Çok üzücü. I'm going to create a kind of country that we were from the standpoint of industry. We used to be there. We have given it up. We have become very, very sloppy. We've had people that are political ax making the biggest deal in the world. Bigger than companies. You take these big companies.

These trade deals are far bigger than companies. Yet we don't use our great leaders. Many of whom back me and many of whom back Hillary, I must say. But we don't use those people. These are the greatest negotiators in the world. We are the greatest business people in the world. We have to use them to negotiate our trade deals. We use political hacks. We use people that get the position because they made a campaign contribution. And they're dealing with China and people who have very much smarter than they are. We have to use our great people. We will create an economic machine the likes of which we haven't seen in many decades. And people, Chris, will again go back to work. And they'll make a lot of money. And we'll have companies that will grow and expand and start from new.

Wallace: Secretary Clinton?

Clinton: Well, first when I hear Donald talk about that and his slogan is “Make America Great Again.” I wonder when he thought America was great. And before he rushes and says “Before you and president Obama were there, ” I think it's important to recognize that he has been criticizing our government for decades. You know, back in 1987, he took out a $100, 000 ad in the New York Times during the time when President Reagan was president and basically said exactly what he just said now, that we were the laughingstock of the world.

He was criticizing President Reagan. This is the way Donald thinks about himself, puts himself into, you know, the middle and says I alone can fix it, as he said on the convention stage. But if you look at the debt, which is the issue you asked about, Chris, I pay for everything I'm proposing.

I do not add a penny to the national debt. I take that very seriously because I do think it's one of the issues we've got to come to grips with.

So when I talk about how we're going to pay for education, how we're going to invest in infrastructure, how we're going to get the cost of prescription drugs down, and a lot of the other issues that people talk to me about all the time, I've made it very clear, we are going where the money is.

We are going to ask the wealthy corporations to pay their fair share. And there is no evidence whatsoever that that will slow down or diminish our growth. In fact, I think just the opposite. We'll have what economists call middle outgrowth. We've got to get back to rebuilding the middle class. The families of America. That's where growth will come from. That's why I want to invest in you. I want to invest in your family. And I think that's the smartest way to grow the economy, to make the economy fairer. And we just have a big disagreement about this. It may be because of our experience. He started off with his dad as a millionaire. I started off with my dad as a small businessman.

Trump: We've heard this before. We've heard this before.

Clinton: I think it's a difference that affects how we see the world and what we want to do with the economy.

Wallace: Time.

Trump: Thank you, Hillary. Could I just respond?

Wallace: Well, no. Because we're running out of time.

Trump: Reagan was very strongly on trade. Onunla aynı fikirde olmadım. We should have been much tougher on trade even then. I've been waiting for years. Nobody does it right. And frankly now we're going to do it right.

Wallace: The one last area I want to get into in this debate is the fact that the biggest driver of our debt is entitlements, which is 60 percent of all federal spending. Now the committee for federal — responsible federal budget has looked at both of your plans and they say neither of you has a serious plan that is going to solve the fact that Medicare is going to run out of money in the 2020s. Social Security is going to run out of money in the 2030s. And at that time, recipients are going to take huge cuts in their benefits.

So in effect, the final question I want to ask you in this regard, and let me start with you, Mr. Trump, would President Trump make a deal to save Medicare and Social Security that included both tax increases and benefit cuts in effect a grand bargain on entitlements?

Trump: I'm cutting tax. We're going to grow the economy. It's going grow at a record rate.

Wallace: But that's not going to help entitlements.

Trump: It's going to totally help you. And one thing we have to do, repeal and replace the disaster known as Obamacare. It's destroying our country. It's destroying businesses. We have to repeal and replace Obamacare. You take a look at the kind of numbers that that will cost us in the year '17.

It is a disaster. If we don't repeal and replace it's probably going to die of its own weight. But Obamacare has to go. It's — the premiums are going up 60, 70, 80 percent.

Next year they're going to go up over 100 percent. And I'm really glad that the premiums have started at least the people see what is happening because she wants to keep Obamacare. And she wants to make it's even worse. And it can't get any worse. Bad Hillary Clinton — at the most we have to repeal and replace.

Wallace: Secretary Clinton, same question. At this point, social security and medicare are going to run out. Will you as president consider a grand bargain, a deal that includes both tax increases and benefit cuts to try to save both fronts?

Clinton: I want to enhance benefits for low income workers and for women who have been disadvantaged by the current social security system. But what Donald is proposing with the massive tax cuts will result in a $20 trillion national debt — that will have dire consequences for social security and medicare. And I'll say something about the Affordable Care Act, which he wants to repeal: The Affordable Care Act extended the solvency of the Medicare trust fund. So if he repeals it, our Medicare problem gets worse.

Trump: Your husband disagrees with you.

Clinton: The long-term health care drivers. We've got to get costs down, increase value, emphasize wellness. I have a plan for doing that. And I think that we will be able to get entitle spending under control by with more resources and smarter decisions. Wallace: This is the final time probably to both of your delight that you're going to be on stage together in this campaign. I would like to end it on a positive note, that you had not agreed to closing statements. But it seems to me in a funny way that might make it more interesting, because you haven't prepared closing statements. So I would like you each to take — we're going to put a clock up, a minute, as the final question and the final debate to tell the American people why they should elect you to be the next president. This is another new mini segment. Secretary Clinton, it's your turn to go first.

Clinton: Well, I would like to say to everyone watching tonight, that I'm reaching out to all Americans — Democrats, Republicans and Independents — because we need everybody to help make our country what it should be to grow the economy, to make it fairer, to make it work for everyone. We need your talents, your skills, your commitment, your energy, your ambition. I've been privileged to see the presidency up close.

And I know the awesome responsibility of protecting our country and the incredible opportunity of working to try to make life better for you. I have made the cause of children and families really my life's work.

That's what my mission will be in the presidency. I will stand up for families against powerful interests, against corporations. I will do everything that I can to make sure that you have good jobs with rising incomes, that your kids have good educations from preschool through college. I hope you will give me a chance to serve as your president.

Wallace: Secretary Clinton, thank you. Mr. Trump?

Trump: She is raising the money from the people she wants to control. It doesn't work that way. When I started this campaign, I started it very strongly. It's called make America great again.

We're going to make America great. We have a depleted military. It has to be helped. It has to be fixed. We have the greatest people on Earth in our military.

Well don't take care off our veterans. We take care of illegal immigrants better than we take care of our military. That can't happen. Our policemen and women are disrespected. We need law and order, but we need justice too. Our inner cities are a disaster. You get shot walking to the store. They have no education, they have no jobs. I will do more for African Americans and Latinos than she can ever do in ten lifetimes. All she has done is talk to the African Americans and to the Latinos.

But they get the vote and then they come back — they say we'll see you in four years. We are going to make America strong again. And we are going to make America great again. And it has to start now. We cannot take four more years of Barack Obama. And that's what you get when you get her.

Wallace: Thank you, both. Secretary Clinton — hold on just a moment, folks — Secretary Clinton, and Mr.Trump, I want to thank you both for participating in all three of these debates that brings to an end this year's debate sponsored by the commission on presidential debates.

We want to thank the University of Nevada, Las Vegas and its students for having us. Now the decision is up to you.

Well, millions have already voted election day, November 8th is just 20 days away. One thing everyone here can agree on. We hope you will go vote. It's one of the honors and obligations of living in this great country. Thank you and good night.